FAQ

■ルート/●ROOT/★方向指南

新今宮駅は、大阪環状線、大和路線、阪和線が通っています。
5時台~24時台まで(阪和線は6時台~23時台)の電車が走っています。

新今宫站有大阪环线,大和寺线和汉和线。
火车从5:00到24:00(Hanwa Line从6:00到23:00)。

Shin-Imamiya Station runs the Osaka Loop Line, Yamatoji Line, and Hanwa Line.
Trains run from 5:00 to 24:00 (Hanwa Line from 6:00 to 23:00).

Category: Root

ルート案内のリンクよりご確認下さい。
■動物園前駅からお越しの方
https://goo.gl/maps/vP4zqpq1sF4UKDn28
■新今宮駅からお越しの方
https://goo.gl/maps/kBtUw6nTWCkZBqNn8
■JR新今宮駅東口からお越しの方 ※エレベーターがあります
https://goo.gl/maps/CDgLqGKnimSvYUEp8

请查看路线指南链接。
■来自Zoo-mae站的人
https://goo.gl/maps/vP4zqpq1sF4UKDn28
■来自新今宫站的人士
https://goo.gl/maps/kBtUw6nTWCkZBqNn8
■从JR新今宫站东口出发*有电梯
https://goo.gl/maps/CDgLqGKnimSvYUEp8

Please check the route guide link.
■ Those coming from Zoo-mae Station
https://goo.gl/maps/vP4zqpq1sF4UKDn28
■ Those coming from Shin-Imamiya Station
https://goo.gl/maps/kBtUw6nTWCkZBqNn8
■ From JR Shin-Imamiya Station East Exit * There is an elevator
https://goo.gl/maps/CDgLqGKnimSvYUEp8

Category: Root

A.関西空港駅から、関西空港線 南海空港線 空港急行 難波行に乗車し、約40分で新今宮駅に到着します。新今宮駅からは徒歩でお越し下さい。

从关西机场站乘坐关西机场线南海机场线机场快线难波线,约40分钟即可到达新今宫站。 请从新今宫站步行。

From Kansai Airport Station, take the Kansai Airport Line Nankai Airport Line Airport Express Namba Line and arrive at Shin-Imamiya Station in about 40 minutes. Please come on foot from Shin-Imamiya Station.

Category: Root

A.南海電車【新今宮】から徒歩2分です(Japanese)
从南海电车 新今宮 车站 步行2分钟就到(Chinese)
It is a 2-minute walk from Nankai Train [Shin-Imamiya](English)

Category: Root

Load More

■チェックイン・チェックアウト・支払い/ ●Check-in·Check-out·Payment/★入住·退房·付款方式

お支払いは基本的にご予約の際にクレジットカードにて決済しております。
そのため、お客様をお待たせせず、スムーズなチェックアウトが可能となります。

付款是基本上使用您预定的网站上登录的信用卡或者支付宝收款
所以您不需要等待退房手续的时间

Payment is basically based on the credit card or Alipay registered on the website you booked.
So you don’t need to wait for the check-out time.

ご宿泊日の14日前までは無料でキャンセルが可能です。当ホステルは、ご宿泊者様との相互信頼関係に基づいて、ご予約を承っております。
格安で良質なサービスを提供していますので、13日前からは100%キャンセル料が発生します。ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

您可以在入住前14天免费取消预订。 酒店接受与客人相互信任的预订。 因为提供便宜和高质量的服务,将提前13天支付100%的取消费用。

You can cancel free of charge until 14 days before your stay. The hotel accepts reservations based on mutual trust with guests.
Because it offers cheap and high quality services, 100% cancellation fee will be incurred from 13 days in advance. Thank you for your understanding.

ご予約完了後、こちらより部屋番号と暗証番号をご連絡いたします。お部屋はセルフチェックイン・セルフチェックアウトとなりますので、鍵の受け渡しなどはございません。

预订后,我们将与您联系,提供您的房间号码和密码。 客房为自助办理入住和自助退房服务,因此无需交钥匙。

After making your reservation, we will contact you with your room number and PIN. Rooms are self-check-in and self-check-out, so there is no handing over of keys.

申し訳ございませんが、フロントがいないためお荷物のお預かりサービスは致しておりません。駅構内のコインロッカーをご利用ください。

不好意思,我们不提供行李寄存服务。 请使用车站内的投币柜。

Unfortunately, we do not provide luggage storage service because there is no reception. Please use the coin locker inside the station.

チェックアウトは10時までとなります。変更の際は、当施設へのご連絡は不要です。
/
退房时间截止至10:00。如有更改,无需联系酒店。
/
Check-out is until 10:00. In case of change, it is not necessary to contact the property.

チェックインは15時からとなります。変更の際は、当施設へのご連絡は不要です。

登记入住时间为15:00。如有更改,无需联系酒店。

Check-in is from 15:00.In case of change, it is not necessary to contact the property.

Load More

■付近情報/●Guide/★附近指南

ホテル周辺(徒歩20分圏内)には、大阪屈指の観光スポットである「天王寺動物園」「大阪市立美術館」「通天閣」「新世界本通商店街」「四天王寺」「一心寺」、ビルとして高さが日本一の「阿倍野ハルカス」「あべのハルカス美術館」、外国人からの注目度が高い「スパワールド」、オタクの歩く「でんでんタウンのオタロード」、「ヤマダ電機LABI1なんば」、住吉大社行きの名所旧跡巡りができる「阪堺電気軌道(チンチン電車)」などがあり、ショッピング街の「近鉄百貨店(ハルカス)」「天王寺ミオ」「キューズモール」「あべのルシアス」「Hoop」「あべちか」「and」が立ち並んでいます。

付近の観光スポットについてまとめがあります
こちらをご参照ください

酒店周围(步行不到20分钟)是天王寺动物园,大阪市立美术馆,通天阁,新世界本田购物街,四天王寺,大阪寺,大阪最受欢迎的旅游景点之一。 Sagara的第1号Abeno Harukas和Abeno Harukas艺术博物馆,Spa世界,吸引了外国人的关注,Otaku的“Denden Town Ota Road”,“Yamada Denki LABI1 Namba”,Sumiyoshi Taisha的着名景点 有“阪神电动缆车”,您可以参观历史遗迹,如“近铁百货(Harukas)”,“Tennoji Mio”,“Q’s Mall”,“Abe no Lucias”,“Hoop”,“Abechika”,“和” 排队。

我们有附近的指南,您可以参考

Around the hotel (within a 20-minute walk) are Tennoji Zoo, Osaka City Museum of Art, Tsutenkaku, Shinsegae Hondori Shopping Street, Shitennoji, Isshinji Temple, one of Osaka’s most popular tourist spots. Sagara’s No. 1 Abeno Harukas and Abeno Harukas Art Museum, Spa World with a high degree of attention from foreigners, Otaku’s walking on Denden Town Ota Road, Yamada Denki LABI1 Namba, and a famous spot for Sumiyoshi Taisha There is the “Hanshin Electric Tramway” where you can visit the historic sites, such as the “Kintetsu Department Store (Harukas)”, “Tennoji Mio”, “Q’s Mall”, “Abe no Lucias”, “Hoop”, “Abechika”, “and” Are lined up.

We have Guide. please check

ホテル周辺の駐車場はマップよりご確認下さい。
http://ur0.work/Nnvi/

请从地图上查看酒店周围的停车场。
http://ur0.work/Nnvi/

Please check the parking lot around the hotel from the map.
http://ur0.work/Nnvi

Load More

■施設設備/●Facility/★房间设备等

はい、利用可能です。

是的,可用的。

Yes.

Category: 施設設備

追加料金というのは、一定の人数を超えた場合に発生します。
また、部屋内でタバコを吸われた場合は8,000円の清掃費を頂戴しております。

当超过一定人数时,会产生额外的费用。
如果您在房间内吸烟,另外需要8000日币的清理费用

Additional charges are incurred when a certain number of people are exceeded.
If you smoke in the room, we need another 8,000 yen cleaning fee.

Category: 施設設備

全室禁煙となっています。喫煙場所として屋外の玄関前に灰皿を設置しています。

所有客房均禁止吸烟。 烟灰缸作为吸烟区安装在室外入口的前面。

All rooms are non-smoking. An ashtray is installed in front of the outdoor entrance as a smoking area.

Category: 施設設備

ファミリールーム(103号室)では、滑りにくいクッションマットを敷いて、お遊びやオムツ交換ができるスペースを作っております。
また、オムツ用のゴミ箱もご用意しております。

在家庭活动室(103室),铺设防止滑倒的垫子垫,创造一个可以玩和更换尿布的空间。还提供尿布垃圾桶。

In the Family Room (Room 103), a cushion mat that prevents slipping is laid to create a space where you can play and change diapers. In addition, A trash can for diapers is also available.

Category: 施設設備

全室にWi-Fiと電源がありますので、ご自由にお使いください。

所有房间都有Wi-Fi和电源,您可以随时使用。

All rooms have Wi-Fi and power, so feel free to use.

Category: 施設設備

Load More

PAGE TOP