Q.「追加料金がかかる可能性がある」と書いてありましたが、どんな場合にかかりますか?/上面写着“可能会有额外的费用”,但是什么时候收费?/It was written that “There may be an additional fee”, but when does it cost?

追加料金というのは、一定の人数を超えた場合に発生します。
また、部屋内でタバコを吸われた場合は8,000円の清掃費を頂戴しております。

当超过一定人数时,会产生额外的费用。
如果您在房间内吸烟,另外需要8000日币的清理费用

Additional charges are incurred when a certain number of people are exceeded.
If you smoke in the room, we need another 8,000 yen cleaning fee.

PAGE TOP